译者注：本文原文发表于《体育画报》，作者Amir Motameni；文中数据统计截至原文发稿时（当地时间10月2日），所涉日期与时间均为当地时间。文中观点仅代表原作者，与译者及本平台无关。
火箭坐拥NBA最出色的三人组之一。进入新赛季，杜兰特、申京与阿门·汤普森在我心中的三人组排名绝对能挤进前五。而我青睐火箭三人组的原因，不仅在于天赋本身，更在于他们三人的技术特点截然不同。
他们在位置与功能上几乎不存在重叠。即便已38岁高龄，杜兰特依然是篮球世界中最顶尖的建队基石级得分手之一；申京则为火箭提供了一个能够主导进攻运转的中锋，既能自己取分，也能为队友创造机会；至于汤普森，他甚至无需任何战术设计就能左右比赛，而且已经成长为一名可以直接派去死缠对方头号球星的防守尖刀。
杜兰特改变了一切
杜兰特至今仍是篮球界最顶级的纯得分手之一，而对火箭而言最关键的一点在于：他们不需要杜兰特像其生涯早期那样，独自扛起全队的进攻重任。这也正是我格外看好他如今处境的原因。
当然，总有一些夜晚需要杜兰特挺身而出接管比赛，尤其是在比赛末段节奏放缓、急需有人能稳稳把球放进篮筐的时刻。在火箭，他依然能做到这一切。你可以在侧翼把球交给他，让他在中距离从容支配，让他打挡拆，或者让他去单打吃掉错位防守者。
与此同时，申京同样能为火箭梳理进攻，球队不必把所有重担都压在杜兰特一人肩上。申京是精英级别的低位得分手，也是极为出色的传球手，目前他还在随新任投篮教练英格兰德潜心打磨三分球。
申京或许是让这个三人组与众不同的人
这正是我认为火箭三人组最耐人寻味之处——申京绝不仅仅是一个把球扔进低位让他背身单打的传统中锋，他完全可以像约基奇那样，合理地运转起你的整套进攻体系。
我们已多次见证申京在低位创造机会、找到空切队友、从容处理球，并完成大多数中锋根本无法企及的场上阅读，他的游刃有余令人印象深刻。如今的他已进化为货真价实的得分威胁，这意味着防守者再也不能一味收缩内线、在外线放空他。
一旦你开始对申京投入额外防守兵力，杜兰特就可能获得空位；而如果你忌惮杜兰特不敢放空，申京便会得到更广阔的操作空间。更何况，还有汤普森在场上无处不在地游走、空切、拼抢篮板，并时刻寻觅着攻击对手的机会。
汤普森是我如此看好他们上限的原因
当你说这是一个前五级别的三人组时，汤普森恐怕是最容易招致质疑的那一位——他没有杜兰特那样辉煌的履历，也没有申京那样的进攻产出。
但他恰恰是我梦寐以求、最适合陪伴那两人的第三球星。
汤普森可以包揽最艰苦的外线防守任务，能像大体型内线那样拼抢篮板，推动火箭的转换进攻，并以劲爆的运动能力在对手阵营中制造绝对混乱。有些时段你会觉得他无处不在，而火箭甚至无需为了迁就他而改动既有的进攻体系。
当身边的两位搭档已在进攻端提供如此充沛的火力时，这种特质堪称无价之宝。
汤普森还很年轻，远未达到完全体，因此我无比期待见证他的持续进化。
一旦他的投篮能稳步提升，最终迫使对手在远离篮筐之处也不敢有丝毫怠慢，那便是这个三人组真正化身对手噩梦之时。就目前而言，防守者仍可利用他跳投的短板做出某些防守取舍。可一旦剥夺了这些选项，对手就必须直面他的体型、速度与持球冲击力，而且再也不敢放空他。
这就是为什么在我看来，汤普森是关键的X因素。杜兰特和申京已为火箭奠定了精英级别的进攻基本盘，而汤普森能拔高整个团队的上限，因为他带来了那两人都不具备的东西。
这绝不仅是三个得分好手的叠加
这或许是我将火箭纳入前五讨论的最有力论据。
很多时候我们谈论“三巨头”，指的不过是三个能疯狂砍分的家伙。不可否认，当天赋足以形成降维打击时这套确实行得通，但火箭的三人组绝非把三名天赋异禀的球员简单拼凑在一起那么简单。
杜兰特为你带来精英级别的硬解投篮能力，申京提供组织串联与内线威慑，而汤普森则贡献防守、运动能力、篮板保障和转换进攻。
他们能以截然不同的方式撕开你的防线。我认为，当你深入季后赛的贴身肉搏，当对手耗费整个系列赛试图掐死你最擅长的东西时，这种多样性便显得至关重要。
